"Si todos los días la gente se arregla el cabello, ¿por qué no se arregla el corazón?" dice un proverbio chino que puede encontrarse en Internet.
Quizás alguna vez escuchaste esta frase, porque pertenece a una serie de proverbios famosos que nuestras abuelas solían repetir, tratando de pasarnos algo de la sabiduría que los años les había otorgado.
Muchos de los proverbios sabios eran pasados de generación en generación, y casualmente nos podríamos haber encontrado con alguno de los libros que se editaron con estos dichos (como se les dice en Latinoamérica).
Sin embargo, gracias a la web, es más fácil encontrar algunos proverbios chinos de amor o simplemente aquellos que hacen referencia a la vida cotidiana.
Una de las páginas en español que más frases de este tipo es www.proverbia.net. Además de los de origen chino, también se pueden encontrar otros, como los proverbios arabes, hindúes o turcos.
El origen de estas frases sabias no puede rastrearse ya que no se les puede atribuir un autor en particular. A pesar de que se conoce en qué cultura fueron gestados, se cree que fueron creados por ancianos de las aldeas que, gracias a su sabiduría y pragmatismo, traspasaron el tiempo y el espacio para ser universales.
Estos autores anónimos traspasaron sus conocimientos de forma oral a las generaciones siguientes y muchas se convirtieron en verdaderos lemas a seguir por las comunidades.
Hoy, los proverbios, refranes, frases o dichos siguen vigentes, con su sabiduría y consejos intactos pero más accesibles para el mundo.